Cómo Funciona

Ofrecemos servicios de locución en Español para clientes que van desde pequeñas empresas hasta grandes corporaciones. Cuéntanos más sobre tu proyecto con voces en Español.

1. Envía tu Guión

Para empezar danos más detalles sobre la grabación que necesites. Elige los locutores que más se ajusten de nuestro catálogo de voces.

2. Grabación

Nuestro equipo de locutores profesionales en Castellano graban tu guion siguiendo las indicaciones y requisitos de tu proyecto.

3. Recibe el audio

Una vez finalizada la grabación, podrás descargar los archivo de audio en el formato solicitado para utilizarlo en tu producción.

Locutora Inglesa

En el corazón de España, Madrid se ha consolidado como un centro neurálgico para el mundo del entretenimiento, la comunicación y el marketing. Los locutores en Madrid son profesionales especializados en proporcionar servicios de voz para proyectos audiovisuales, comerciales, corporativos, educativos y más. Desde el característico acento neutro español hasta matices regionales, los locutores en esta ciudad ofrecen versatilidad y talento para cumplir con cualquier requisito vocal.

Servicios de locutores en Madrid

Los servicios de locución en Madrid abarcan una amplia gama de proyectos:

Publicidad y marketing

  • Anuncios de radio y televisión: Voz clara y persuasiva para atraer a la audiencia.
  • Promociones en línea: Locuciones dinámicas y adaptadas al formato digital.

Narración y doblaje

  • Documentales y audiolibros: Voces cálidas y profesionales que transmiten emociones y narran historias de manera cautivadora.
  • Doblaje para películas y series: Especialistas en adaptar diálogos para que conecten con el público español.

Corporativo y eLearning

  • Videos institucionales: Transmisión profesional de mensajes clave para empresas.
  • Cursos en línea: Explicaciones claras y atractivas para plataformas educativas.

Otros servicios

  • Jingles y cuñas musicales: Grabaciones creativas que dejan huella.
  • IVR y mensajes telefónicos: Voces que representan profesionalismo y confianza.

Idiomas disponibles para locutores en Madrid

Aunque el español es el idioma principal, muchos locutores en Madrid son multilingües y pueden trabajar en otros idiomas como:

  • Inglés: Ideal para proyectos internacionales o locales con un alcance global.
  • Francés, italiano, alemán y portugués: Perfecto para campañas dirigidas a audiencias europeas.
  • Idiomas asiáticos y árabes: Para proyectos específicos que buscan penetrar mercados globales.

Los servicios multilingües son especialmente relevantes en una ciudad cosmopolita como Madrid, donde la diversidad cultural impulsa la demanda de voces en diferentes lenguas.

Acentos y dialectos en locuciones

Español neutro

El acento español neutro es una de las opciones más solicitadas debido a su claridad y facilidad para ser entendido en toda Hispanoamérica y España.

Acentos regionales

  • Castellano tradicional: Representa la esencia del español peninsular.
  • Andaluz, gallego o catalán: Reflejan la riqueza cultural y lingüística de España, permitiendo mayor conexión con públicos específicos.

Adaptaciones internacionales

Algunos locutores de Madrid también pueden imitar acentos latinoamericanos, como el mexicano o argentino, para proyectos orientados a mercados específicos.

Cómo elegir al locutor adecuado en Madrid

Para seleccionar al locutor ideal para tu proyecto, considera:

  • Tono y estilo vocal: Asegúrate de que el locutor tenga la capacidad de transmitir el mensaje con la emoción y el tono requeridos.
  • Experiencia: Opta por locutores con un portafolio que demuestre versatilidad y profesionalismo.
  • Idiomas y acentos: Si tu proyecto requiere un idioma o acento específico, verifica la disponibilidad de estas habilidades.
  • Estudio y equipamiento: Pregunta si el locutor cuenta con un estudio profesional para garantizar una alta calidad de grabación.

En Madrid, encontrarás una comunidad de locutores altamente capacitados para aportar calidad y autenticidad a cualquier proyecto audiovisual.

Servicio de Locuciones en Español

Nos especializamos en localización de locuciones, traducción, subtitulado y servicios de postproducción de audio.

Traducción en Español

Accede a nuevos mercados con nuestro servicio de traducción profesional en todos los idiomas. Contáctanos para hablar de los requisitos de tu proyecto.

Subtítulos en Español

Mejora el impacto de tu contenido con nuestros servicios de subtitulado profesional, logrando así una experiencia óptima para tu audiencia.

Post Producción

Te acompañamos en el proceso de postproducción, asegurándonos de que tu audio alcance los más altos estándares de calidad.

90+

1500+

120

24H